Traductions
Louis Segond 1910
Selon le serment par lequel il avait juré à Abraham, notre père,
KJV
The oath which he sware to our father Abraham,
Selon le serment par lequel il avait juré à Abraham, notre père,
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Selon le serment par lequel il avait juré à Abraham, notre père,
KJV
The oath which he sware to our father Abraham,
Gregory of Nazianzus
Christus Patiens [Dub.] (Fort. Auctore Constantino Manasse)
ὄψεσθε δ’ ἐν Πατρός μολοῦντ’ αὖθις κλέει, κρίσιν φέροντα ζῶσι καὶ τεθνηκόσι 201—3 Hipp. 651—53. 202 Luc. 1, 73. 205 sq. Med. 370sq. 801. 207 sq. Hipp. 654 sq. 209 Hipp. 686. 211 alludit Psalm. 108. 213 Hipp. 688. 214 Psalm. 106, 24. 215 Hipp. 656, Matth. 16, 27; 26, 64. 215 sq. c…
Gregory of Nazianzus
Christus Patiens [Dub.] (Fort. Auctore Constantino Manasse)
εν ἐν δεσμοῖσι πανζόφου στέγης. Μυστηρίων δὲ τῶνδ’ ἀπορρήτων φανὰς 1368 sq. Rhes. 928 sq. 1368, 1370 Luc 1, 73. 1371 Rhes. 930. 1373 sq. Rhes. 941. 1375 sq. Rhes. 942. 1378 sq. Rhes. 952 sq. 1379 sq. Io. 19,39. 1383 Troad. 1224. 1384—86 Bacch. 431—33. 1387 Rhes. 936, 1368 συνθήμα…
Various
Patrologia Latina Vol. 100 (Migne)
t scriptum est: Jusjurandum quod juravit ad [Col. 1095C] Abraham patrem nostrum, daturum se nobis (Luc. I, 73) . Patientia vero nos exspectat, juxta illud: Ignoras quoniam benignitas Dei ad patientiam te adducit (Rom. II, 4) ? Et nos in patientia nostra possidebimus animas n…
Pour une étude immersive de Luc 1,73 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →