et, de retour à la maison, il appelle ses amis et ses voisins, et leur dit: Réjouissez-vous avec moi, car j'ai retrouvé ma brebis qui était perdue.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
et, de retour à la maison, il appelle ses amis et ses voisins, et leur dit: Réjouissez-vous avec moi, car j'ai retrouvé ma brebis qui était perdue.
KJV
‹And when he cometh home, he calleth together› [his] ‹friends and neighbours, saying unto them, Rejoice with me; for I have found my sheep which was lost.›
Various
Patrologia Latina Vol. 91 (Migne)
oelos rediens, supernis civibus gaudens aiebat: Congratulamini mihi, quia inveni ovem quae perierat (Luc. XV, 6) . Videns [Col. 1041A] ergo Salomon genus humanum innumeris implicatum erroribus, quodque ad ejus salvationem nullus patriarcha, nullus propheta, nullus omnino elector…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
tus est. Ovis, homo redemptus, ut in Evangelio: «Inveni ovem quam perdideram [Note: [Col. 1015] 5 Luc. XV, 6.] ,» quod hominem per peccatum perditum moriendo Christus invenit. Per oves angeli, ut in [Col. 1015B] Evangelio: «Dimittit nonaginta novem oves in deserto [Note:…
Various
Patrologia Latina Vol. 120 (Migne)
t vicinos pastor hujus ovis, dicens illis: Congratulamini mihi, quia inveni ovem meam quae perierat (Luc. XV, 6) . Quae nimirum congratulatio, quamvis simul sit amicorum et pastoris, majus tamen pastoris videtur esse gaudium, cui congratulantur amici et [Col. 0618C] vicini propt…
Pour une étude immersive de Luc 15,6 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →