Traductions
Louis Segond 1910
car il aime notre nation, et c'est lui qui a bâti notre synagogue.
KJV
For he loveth our nation, and he hath built us a synagogue.
car il aime notre nation, et c'est lui qui a bâti notre synagogue.
Louis Segond 1910
Grec original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Various
Patrologia Latina Vol. 120 (Migne)
tectum meum intres. Propter quod et meipsum non sum dignus arbitratus ut venirem ad te, et caetera (Luc. VII, 1-7) . Porro hoc loco, quod ipse accesserit ad eum, dictum est, cum nec se dignum venire juxta Lucam testatur. Sed ibi veritatem historiae ille prosequens; Matthaeus ver…
Various
Patrologia Latina Vol. 171 (Migne)
dignus est, ut hoc illi praestes; diligit enim gentem nostram, et synagogam ipse aedificavit nobis (Luc. VII, 3-5) .» Quibus ait Dominus: «Ego veniam, et curabo eum (ibid., 6) .» Itaque ibat cum illis. Audiens autem centurio quia veniebat, misit iterum amicos, dicens: «Noli vexa…
Various
Patrologia Latina Vol. 188 (Migne)
m ejus, pro quo suppliciter rogavit, jacentem paralyticum et male tortum, verbo sanavit (ibid. 5-13; Luc. VII, 1-10) . Sabbato, dum doceret in synagoga, daemon per hominem exclamavit: Quid nobis et tibi, Jesu Nazarene? Venisti perdere nos? Scio te, quia sis Sanctus Dei. Et comm…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Luc 7,5 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →