Aller au contenu principal
bible.reafit.ai

Quand vous offrez en sacrifice une bête aveugle, n'est-ce pas mal? Quand vous en offrez une boiteuse ou infirme, n'est-ce pas mal? Offre-la donc à ton gouverneur! Te recevra-t-il bien, te fera-t-il bon accueil? Dit l'Eternel des armées.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Quand vous offrez en sacrifice une bête aveugle, n'est-ce pas mal? Quand vous en offrez une boiteuse ou infirme, n'est-ce pas mal? Offre-la donc à ton gouverneur! Te recevra-t-il bien, te fera-t-il bon accueil? Dit l'Eternel des armées.

KJV

And if ye offer the blind for sacrifice, [is it] not evil? and if ye offer the lame and sick, [is it] not evil? offer it now unto thy governor; will he be pleased with thee, or accept thy person? saith the LORD of hosts.

Lecture patristique

1
  • Thomas Aquinas

    Summa Theologica

    ot lawful to make an oblation of whatever we possess lawfully. Objection 3: Further, it is written ( Malachi 1:8 ): "If you offer the lame and the sick, is it not evil?" Yet an animal though lame or sick is a lawful possession. Therefore it would seem that not of every lawful pos…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Malachie 1,8 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie