Ils allèrent ensuite dans un lieu appelé Gethsémané, et Jésus dit à ses disciples: Asseyez-vous ici, pendant que je prierai.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Ils allèrent ensuite dans un lieu appelé Gethsémané, et Jésus dit à ses disciples: Asseyez-vous ici, pendant que je prierai.
KJV
And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples, ‹Sit ye here, while I shall pray.›
Origen
Commentariorum Series In Evangelium Matthaei (Mt. 22.34-27.63)
siis Christi consuetudo tenuit talis, ut qui manifesti sunt in magnis delictis, eiciantur ab 10 Vgl. Marc. 14, 32 — 17 Ex. 3, 5 — 20 Jes. 56, 7 — 21 Psal. 17, 7 — 23 Vgl. Tit. 1, 14 — 26 ff Vgl. Marc. 5, 40 — 29 Vgl. Matth. 17, 4 ff — 30ff Vgl. Harnack TU. 42, 4, 129 1 mori mihi…
Origen
Commentariorum Series In Evangelium Matthaei (Mt. 22.34-27.63)
rogrediente eo ab eis nec una hora potuerunt vigilare 1 Psal. 115, 3f - 7ff Vgl. Psal. 22, 5-10 Vgl- Marc. 14, 32ff; Luc. 22, 40Η - 11 Vgl. Marc. 1, 12f; Luc. 4, Iff - 20 Joh. 1, 1 - 26- VgL Joh. 11, 25 - 31 Vgl. Matth. 26, 39 3 salutemus Koe Ι eum x illum μ 13 autem y* 17f propt…
Various
Patrologia Latina Vol. 184 (Migne)
illic sedimus et flevimus (Psal. CXXXVI, 1) ; et illud Christi ad discipulos, Sedete hic donec orem (Marc. XIV, 32) : verba sunt debitae subjectionis. Christo igitur adhuc orante nequaquam surgere debemus per aliquam extollentiam, sed humiliari, et in bonis exercitari operibus co…
Pour une étude immersive de Marc 14,32 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →