Les uns sont le long du chemin, où la parole est semée; quand ils l'ont entendue, aussitôt Satan vient et enlève la parole qui a été semée en eux.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Les uns sont le long du chemin, où la parole est semée; quand ils l'ont entendue, aussitôt Satan vient et enlève la parole qui a été semée en eux.
KJV
‹And these are they by the way side, where the word is sown; but when they have heard, Satan cometh immediately, and taketh away the word that was sown in their hearts.›
Various
Patrologia Latina Vol. 120 (Migne)
ierint, continuo venit Satanas, et aufert verbum quod seminatum [Col. 0489A] est in cordibus eorum (Marc. IV, 15) . Quasi diceret, quia ipsi juxta viam sunt, et viam in se praebuerunt 581 daemonibus, ideo aufertur ab eis quod seminatum est. Et ait hoc Matthaeus, ut totum spirita…
Various
Patrologia Latina Vol. 188 (Migne)
ost militiam. Tricesimus vero conjugatorum est, quia haec aetas praeliantium est (Matth. XIII, 1-23; Marc. IV, 1-20; Luc. VIII, 4-15) . Deinde verus Propheta, confluentibus turbis, alias [Col. 0031B] propinat parabolas, de bono semine seminato et de zizaniis, de grano sinapis,…
Pour une étude immersive de Marc 4,15 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →