Traductions
Louis Segond 1910
Et leurs yeux s'ouvrirent. Jésus leur fit cette recommandation sévère: Prenez garde que personne ne le sache.
KJV
And their eyes were opened; and Jesus straitly charged them, saying, ‹See› [that] ‹no man know› [it].
Et leurs yeux s'ouvrirent. Jésus leur fit cette recommandation sévère: Prenez garde que personne ne le sache.
Louis Segond 1910
Grec original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
2Various
Patrologia Latina Vol. 183 (Migne)
Dei Filius, praecipiebat obmutescere (Luc. IV, 34, 35) ; et illuminatos caecos dicere prohibebat (Matth. IX, 30) . 3. In corde duplex est lepra; propria voluntas, et proprium consilium. Lepra utraque nimis pessima, eoque perniciosior, quo magis interior. Voluntatem dico propr…
Various
Patrologia Latina Vol. 188 (Migne)
pparuit sic in Israel. Pharisaei vero dicebant: In Beelzebub principe daemoniorum ejicit daemones (Matth. IX, 27-34) . Jesum in deserto turbae requirebant, et inventum, ne discederet, sibi detinere optabant (Luc. IV, 42) . Cum turbae irruerent, ut verbum Dei audirent, Jesus…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Matthieu 9,30 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →