Traductions
BIBLE-DES-PEUPLES
Voici le jour qu’a fait le Seigneur, soyons tout à la joie, à la fête!
BIBLE-DES-PEUPLES
Voici le jour qu’a fait le Seigneur, soyons tout à la joie, à la fête!
Voici le jour qu’a fait le Seigneur, soyons tout à la joie, à la fête!
bible-des-peuples
Grec original
αὕτη ἡ ἡμέρα ἣν ἐποίησεν ὁ κύριος ἀγαλλιασώμεθα καὶ εὐφρανθῶμεν ἐν αὐτῇ
Péricope
Versets liés
3Lecture patristique
3Suda
Suidae lexicon
4469 — δεικτικῶϲ cf. Philop diff. ═ Et. M. 173, 7 αὕτη ἡ sq. Georg. 1. 312, 9—22; vs. 6 αὕτη—κύριοϲ Ps. 117,24 vs. 8 δεῖ—ἡμέρᾳ Luc. 9, 22 4470 ═ Philol. Suppl. 6, 260, n. 254; l. Ar. Vsp.80 4472 ═ Philol. Suppl. 6, 260, n. 255 cf. H 4473 ═ Ba 165, 11, Σᵃ cf. Bk. 211,1 4474═ Σa, B…
Didymus the Blinde
Fragmenta in Psalmos
τας πυλας και ευχαριστω ο τι εισηκουσας μου και προσεδεξω την δεησιν και παρεσχες την σωτηριαν. 1081 Ps 117,24 Πασης της κατ' αι σθησιν ημερας υπο ηλιου γινομενης ο ταν υπερ γην γενηται, η δεικνυμενη ημερα υπο του ηλιου της δικαιοσυνης ο ντος κυριου κατεσκευασθη, η ν και δεικνυντ…
Various
Patrologia Latina Vol. 101 (Migne)
in die una, de qua scriptum est: Haec est dies, quam fecit Dominus, exsultemus et laetemur in ea » (Psal. CXVII, 24) . Idcirco plenius hujus prophetiae sensum exposuimus, ut intelligatur quam longe aliter beatus Hieronymus in tractatu hujus prophetiae, hujus visionis sensum vel i…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Psaumes 117,24 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →