Traductions
Louis Segond 1910
Car tu es mon rocher, ma forteresse; Et à cause de ton nom tu me conduiras, tu me dirigeras.
KJV
For thou [art] my rock and my fortress; therefore for thy name's sake lead me, and guide me.
Car tu es mon rocher, ma forteresse; Et à cause de ton nom tu me conduiras, tu me dirigeras.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Didymus the Blinde
Fragmenta in Psalmos
ωι μη εσχηκεναι δολον. ουκ ε στιν δε δολος εν στοματι του λογον αληθη και ακαταγνωστον ε χοντος. 283 Ps 31,3 ̓Απο του αληθινου φωτος καταυγαζομενος εν ημεραι διηγον και εν ο ληι ταυτηι ε κραζον υμνων ευχομενος. επει ου ν απο ταυτης της κραυγης εξ απροσεξιας εσιγησα, επαιλαιωθη τα…
Various
Patrologia Latina Vol. 87 (Migne)
nc versum alio loco inveni: Esto mihi in Deum protectorem, et in locum munitum, ut salvum me facias (Psal. XXXI, 3) . Nec in coelo angelis, nec in terra hominibus locum munitum, id est, tutum invenit, nisi humilem unitatem; quem archangelus amisit et nunc diabolus est, et quem ho…
Various
Patrologia Latina Vol. 91 (Migne)
istae: Dixi: Pronuntiabo adversus me injustitias meas Domino, et tu remisisti impietatem cordis mei (Ps. XXXI, 3) . Sed talis minimarum potest indulgentia culparum esse. Caeterum nostri reatus quanto graviores sunt, tanto majore ac diuturniore poenitentia, lacrymisque et [Col. 1…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Psaumes 31,3 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →