Aller au contenu principal
bible.reafit.ai

Je ferai monter vers toi la fumée des victimes, mes animaux gras et mes béliers, les bœufs et les boucs de mes holocaustes.

bible-des-peuples

Grec original

ὁλοκαυτώματα μεμυαλωμένα ἀνοίσω σοι μετὰ θυμιάματος καὶ κριῶν ποιήσω σοι βόας μετὰ χιμάρων διάψαλμα

Traductions

BIBLE-DES-PEUPLES

Je ferai monter vers toi la fumée des victimes, mes animaux gras et mes béliers, les bœufs et les boucs de mes holocaustes.

BIBLE-DES-PEUPLES

Je ferai monter vers toi la fumée des victimes, mes animaux gras et mes béliers, les bœufs et les boucs de mes holocaustes.

Lecture patristique

3
  • Suda

    Suidae lexicon

    ,12 Phryn. com. fr. 89 2780 — κομίϲαι ═ Ambr. 2200; ἀνοιϲτέον, δεῖ κομίζειν ═Ambr. 2343 ἀνοίϲω —βόαϲ Ps. 65, 15; ἀνενέγκω cf. An. Οx. 2,429,2 2782 ═ P, Ba106, 25; Pherecr. fr. 76 2783 —τελειοῦν cf. Ambr. 2201, H v. ἀνύω 2769 Soph. cf. v. τύχη 2 et v. πριϲθείϲ 2775 Z 223 2780 ἀνοί…
  • Suda

    Suidae lexicon

    2 ═ P, Σa 573 ═ P, Σa cf. H 575 ═ Ambr. 303 576 ═ P, Ba 298, 2 cf. H 577 ═ P, Ba 298, 3 578 Thdr. in Ps. 65, 15, PG 80, 1369 b. — πίονα ═ An. Ox. 2, 461, 4 579 ═ Σa, H (in Ep. Ad Philipp. 4, 12) cf. P 580 — κεκολλημένα ═ P, Ba 298, 5 cf. Et. M. 579, 5 Ὅμηροϲ Ω 420; scholiis ampli…
  • Didymus the Blinde

    Fragmenta in Psalmos

    ερουργων, καταλληλους ταυτηι τηι ολοκαυτωσει αποδιδους και α ς διεστειλεν τα χειλη αυτου ευχας. 671a Ps 65,15 Τα προερμηνευθεντα πνευματικα ολοκαυτωματα ευτραφη και μεμυαλωμενα τυγχανει, ο τε μη α λλου του χαριν αλλα του θεου αναφερεται. ταυτα γουν, ο πως ο ν δει τροπον ανυσθηι,…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Psaumes 65,15 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie