Traductions
Louis Segond 1910
Eternel, Dieu des armées! Jusques à quand t'irriteras-tu contre la prière de ton peuple?
KJV
O LORD God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
Eternel, Dieu des armées! Jusques à quand t'irriteras-tu contre la prière de ton peuple?
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Various
Patrologia Latina Vol. 164 (Migne)
embris fiebat, de qua scriptum est: «Canite initio mensis tuba, in insigni die solemnitatis vestrae (Psal. LXXX, 4) .» Hic autem mensis ideo in exitu anni esse videtur, quoniam, totius anni tunc fructibus collectis, iterum a principio homines seminare, et annum quodammodo renovar…
Various
Patrologia Latina Vol. 164 (Migne)
clara, et sublimi voce praedicationis ubique resonat, secundum illud. «Buccinate in Neomenia tuba. (Psal. LXXX, 4) .» Et: «Laudate eum in sono tubae (Ibid.) » Componitur autem Cornustibii ex cornu, et tibia, quod utrumque praedicatorum voces designat. «Non sunt autem inventae m…
Various
Patrologia Latina Vol. 164 (Migne)
ba canere: hoc officium episcoporum et doctorum est. Illis enim dicitur: «Canite initio mensis tuba (Psal. LXXX, 4) .» Et: «Clama, ne cesses, quasi tuba exalta vocem tuam (Isa. LVIII, 1) .» Isti sunt septem angeli in Apocalypsi tuba canentes. Tubarum sonitu muri Jericho corruerun…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Psaumes 80,4 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →