Traductions
BIBLE-DES-PEUPLES
Alors, Seigneur, je crie vers toi, ma prière au matin s’élève à ta rencontre.
BIBLE-DES-PEUPLES
Alors, Seigneur, je crie vers toi, ma prière au matin s’élève à ta rencontre.
Alors, Seigneur, je crie vers toi, ma prière au matin s’élève à ta rencontre.
bible-des-peuples
Grec original
κἀγὼ πρὸς σέ κύριε ἐκέκραξα καὶ τὸ πρωὶ ἡ προσευχή μου προφθάσει σε
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Apollinaris Ladokien
Fragmenta in Psalmos
υπερ του κοινου παντων εντυγχανων γενους και την του κοσμου ζωην εξεργαζομενος βουλησει πατρος. 147 Ps 87,14 Αυτον υπερ ημων παριστησιν ο πρεσβευτης τε και ιερευς διηνεκει τηι παραστασει εξ εω και δια νυκτος μειλισσεται τε οργην θεου την καθ' ημων ην τοις παθεσιν αυτος ανεδεξατο.…
Various
Patrologia Latina Vol. 101 (Migne)
omini mane orationibus nostris. Et David quidem, Mane, inquit ad Dominum, oratio mea praeveniet te (Psal. LXXXVII, 14) . Isaias autem sic: Anima mea desideravit te in nocte: sed in spiritu meo, in praecordiis meis de mane vigilabo ad te (Isai. XXVI, 9) . Cum his ergo tribus cong…
Various
Patrologia Latina Vol. 156 (Migne)
tus efficax se proripit. Mane pro sedulitate poni testis est psalmus: Mane oratio mea praeveniet te (Psal. LXXXVII, 14) . Et: Castigatio mea in matutinis (Psal. LXXII, 14) . Dimittite, ait, ut vadam ad dominum, id est vestrae infusionis ubertate meas dilatate angustias, [Col. 01…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Psaumes 87,14 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →