Traductions
Louis Segond 1910
Où vos pères me tentèrent, M'éprouvèrent, quoiqu'ils vissent mes oeuvres.
KJV
When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
Où vos pères me tentèrent, M'éprouvèrent, quoiqu'ils vissent mes oeuvres.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Où vos pères me tentèrent, M'éprouvèrent, quoiqu'ils vissent mes oeuvres.
KJV
When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
Didymus the Blinde
Fragmenta in Psalmos
τας πνευματικας και επουρανιους θυσιας ω ν υποδειγματα και σκια αι αισθητως προσαγομεναι θυσιαι. 934 Ps 95,9b–11a Και πασα δε διανοια γεωδη ποιοτητα εσχηκυια εκ της προς την υ λην συμπαθειας σειομενη αποβαλλει την προτεραν και γεωδη διαθεσιν επι τωι πνευματικην και επουρανιον ε ξ…
Pour une étude immersive de Psaumes 95,9 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →