Je me retournai pour connaître quelle était la voix qui me parlait. Et, après m'être retourné, je vis sept chandeliers d'or,
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Je me retournai pour connaître quelle était la voix qui me parlait. Et, après m'être retourné, je vis sept chandeliers d'or,
KJV
And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks;
Vigilius Tapsensis
Contra Marivadum Arianum Diaconum Libri Tres
mine ? Et dixit mihi : Septem lucernæ, se ptem spiritus sunt, missi per universum orbem ter rarum (Apoc. 1, 12). Ecce docuimus Spiritum san cum non locis deiineri, neque regione aliqua ter minari, quomodo tu astruis eum ubique non esse dif fusum : cujus vocem, secundum Domin…
Various
Patrologia Latina Vol. 96 (Migne)
quo est. Et ideo forte auditus tuus potius res est quam sonus, imo vox quam conversus Joannes vidit (Apoc. I, 12) . Hanc tu forte vocem considerans cernis Verbum consubstantiale, pro quo sic pavescis; ac per hoc unum est quod audis, et quod conspicis. Pro qua profecto voce et aud…
Various
Patrologia Latina Vol. 99 (Migne)
. ] Septem columnis una de candidulis: [Note: [Col. 0496C] V. 12. Aureis septem de candelabris. Ex Apoc. I, 12 et 13.] Aureis septem unum de candelabris, Cingitque totum mundum claro sidere: Ecclesiarum nititur sub culmine, [15] Sustentat altae fundamenta fabricae. [No…
Pour une étude immersive de Apocalypse 1,12 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →