Traductions
Louis Segond 1910
afin que tous ensemble, d'une seule bouche, vous glorifiiez le Dieu et Père de notre Seigneur Jésus-Christ.
KJV
That ye may with one mind [and] one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ.
afin que tous ensemble, d'une seule bouche, vous glorifiiez le Dieu et Père de notre Seigneur Jésus-Christ.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
afin que tous ensemble, d'une seule bouche, vous glorifiiez le Dieu et Père de notre Seigneur Jésus-Christ.
KJV
That ye may with one mind [and] one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ.
Various
Patrologia Latina Vol. 100 (Migne)
igna sanctitati, ad exhortationem audientium, loquimini. Et semper Deus honorificetur in ore vestro (Rom. XV, 6) , et quae ad pacem pertinent veram, tota sectamini intentione, et Deus pacis erit vobiscum: et pax, quae exsuperat omnem sensum, custodiat corda vestra in omni bonitat…
Various
Patrologia Latina Vol. 159 (Migne)
ris membris laudare jubetur. Unde [Col. 0995B] Apostolus: Ut unanimes uno ore honorificetis Deum (Rom. XV, 6). Sicut igitur linguarum per superbiam [Col. 0996A] facta dispersio, ad unitatem in apostolica humilitate ducta est, sic ordinum per negligentiam et praesumptionem exo…
Pour une étude immersive de Romains 15,6 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →