Traductions
Louis Segond 1910
Il y a, en effet, surtout parmi les circoncis, beaucoup de gens rebelles, de vains discoureurs et de séducteurs,
KJV
For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:
Il y a, en effet, surtout parmi les circoncis, beaucoup de gens rebelles, de vains discoureurs et de séducteurs,
Louis Segond 1910
Grec original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Theodorus Studita
Orationes
nequeat, alter alleri pauperiem facit, alius cum alio eonfligil, eusa sunt. in terram, ut in va- * Tit. 1, 10. 9 Rom. in, ὃ, ?' Joan. xmi, 27 55 Exod. xxu, 32. ?* E Tim. v, 1.7 Addidi lucis cau: IRI STUDITE 580 A licine loquar ?*, stupra, furta, mendacia, dirz, alia- que qux ne…
Origen
Commentariorum Series In Evangelium Matthaei (Mt. 22.34-27.63)
endi et tempus loquendix, non autem obmutescit. et sicut proprium est iusti tacere non autem 15 Vgl. Tit. 1,9- 16 Ez. 29, 3. 9 - 18 Matth. 22, 23 - 22 Pred. 3, 7 1 Pharis(a)ei autem audientes y* In illo tempore: Audientes autem Pharisei XXIIII secundum ݲ L | inposuit G a (B) inpo…
Augustine of Hippo
NPNF1-01. The Confessions and Letters of St. Augustine, with a Sketch of his Life and Work
9 6:20 2 Timothy 1:9 1:16 2:14 2:15 2:17 2:17 2:20-21 2:21 2:24-26 2:25-26 3:2 3:6 3:8 3:13 4:2 4:16 Titus 1:9-11 1:9-13 1:10 1:13 1:15 1:15 2:7 2:14 3:2 3:10-11 Hebrews 1:1 1:3 1:7 4:13 5 5:5 5:12 6:4 11:6 11:8-40 11:40 12:1 12:6 12:14 James 1:17 1:17 1:17 1:17 1:20 2:1-6 2:6-9…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Tite 1,10 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →