Pousse des cris de joie, fille de Sion! Pousse des cris d'allégresse, Israël! Réjouis-toi et triomphe de tout ton coeur, fille de Jérusalem!
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Pousse des cris de joie, fille de Sion! Pousse des cris d'allégresse, Israël! Réjouis-toi et triomphe de tout ton coeur, fille de Jérusalem!
KJV
Sing, O daughter of Zion; shout, O Israel; be glad and rejoice with all the heart, O daughter of Jerusalem.
Various
Patrologia Latina Vol. 96 (Migne)
re. Sion, non [Col. 0743A] dissolvantur manus tuae. Dominus Deus in medio tui fortis ipse salvabit (Soph. III, 14 seq.) . Idem de resurrectione: Exspecta me in die resurrectionis meae in futurum, quia judicium meum est, ut congregem gentes, et colligam regna (v. 8.) Aggaeus de…
Pour une étude immersive de Sophonie 3,14 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →