Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Sophonie 3,4Zeph.3.4

Ses prophètes sont téméraires, infidèles; Ses sacrificateurs profanent les choses saintes, violent la loi.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Ses prophètes sont téméraires, infidèles; Ses sacrificateurs profanent les choses saintes, violent la loi.

KJV

Her prophets [are] light [and] treacherous persons: her priests have polluted the sanctuary, they have done violence to the law.

Lecture patristique

2
  • Michael of Ephesus

    In Parva Naturalia Commentaria

    υρίτης CRP prius τὸ δὲ—πλευρῖτις (3) om. RP πλευρονία C 3 πλευρονίας CRP ἀλλὰ καὶ εἰ vel ἀλλ’ εἰ καὶ Soph. 3. 4 τῶν τύπων παλαιὸς ὁ μὲν CRP 7 μὴ om. Arist. EM 8 κινηθῇ Arist. EMY 9 ἀσύνηθες R: ἀσυνήθει C ante δεῖ add. ἀλλὰ νέος καὶ συνήθης CRP τοῦτο CRP 12 ἐννοοῦμεν Arist. EMY 13…
  • Cyril of Jerusalem + Gregory of Nazianzus

    NPNF2-07. Cyril of Jerusalem, Gregory Nazianzen

    6:3 7:1 7:1-4 7:2 7:6 Nahum 1:1-2 2:1 2:10 Habakkuk 1:2 1:5 1:16 2:1 2:1 2:1 2:15 2:16 3:2 3:3 3:13 Zephaniah 3:4 3:7 3:8 3:9 3:9 3:10 3:14-15 Haggai 1:1 1:9 2:4 2:5 2:6 2:7 2:8 2:8 2:8 2:12 Zechariah 1:6 2:10-11 3:1 3:9 4:7 4:10 5:1 5:8 7:11 7:13 9:9 9:9 9:11 9:11 10:3 11:2 11:2…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Sophonie 3,4 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie