Translations
Louis Segond 1910
Peut-être diras-tu dans ton coeur: Comment connaîtrons-nous la parole que l'Eternel n'aura point dite?
KJV
And if thou say in thine heart, How shall we know the word which the LORD hath not spoken?
And if thou say in thine heart, How shall we know the word which the LORD hath not spoken?
KJV
Hebrew original
וְ/כִ֥י תֹאמַ֖ר בִּ/לְבָבֶ֑/ךָ אֵיכָה֙ נֵדַ֣ע אֶת הַ/דָּבָ֔ר אֲשֶׁ֥ר לֹא דִבְּר֖/וֹ יְהוָֽה
Pericope
Related verses
8Patristic reading
2Thomas Aquinas
Summa Theologica
fact that the devil sometimes utters what is false, the Holy Ghost never." Wherefore it is written ( Dt. 18:21,22 ): "If in silent thought thou answer: How shall I know the word that the Lord hath spoken? Thou shalt have this sign: Whatsoever that same prophet foretelleth in the…
Various
Patrologia Latina Vol. 209 (Migne)
t locutus; [Col. 0442B] sed per tumorem animi sui propheta confinxerit, et idcirco non timebis eum (Deut. XVIII, 15-22) .» XI. Quam igitur occasionem suum perdendi Messiam in his omnibus invenerunt? Quippe qui nec deos sequi hortabatur alienos, «nec inventus est dolus in ore e…
Go deeper
For an immersive study of Deuteronomy 18:21 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →