Translations
Louis Segond 1910
N'abandonnez donc pas votre assurance, à laquelle est attachée une grande rémunération.
KJV
Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward.
Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward.
KJV
Greek original
Louis Segond 1910
N'abandonnez donc pas votre assurance, à laquelle est attachée une grande rémunération.
KJV
Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward.
Eusebius of Caesarea
Demonstratio Evangelica
μὴ ἀποβάλητε οὖν τὴν παρρησίαν ὑμῶν, 7 Hab. 2, 2. 16 Hab. 9, 26. 20 Zacli. 6, 12. 22 Zach. 14, 7. 27 Heb. 10, 35. ἥτις ἔχει μεγάλην μισθαποδοσίαν. ὑπομονῆς γὰρ ἔχετε χρείαν, ἵνα τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ ποιήσαντες κο- μίσησθε τὴν ἐπαγγελίαν. ἔτι γὰρ μικρὸν ὅσον ὅσον ὁ ἐρχόμενος ἥξει κα…
Photius Constantinople_PG 101 104
Fragmenta in epistulam ad Hebraeos
ην ληπτεον. παρακλησις δε επισυναγωγης το προθυμως και δια μακρου του χρονου επισυναπτεσθαι εαυτοις. Hebr 10,35 Μη αποβαλητε ουν την παρρησιαν υμων, την απο των εργων υμων, την απο της πιστεως, την απο των πειρασμων, την απο της υπομονης· ταυτα γαρ εστι τα μεγαλην ημιν την παρρησ…
Various
Patrologia Latina Vol. 130 (Migne)
Rom. VIII, 38, 39) .» Nolite itaque amittere confidentiam vestram, quae magnam habet remunerationem (Hebr. X, 35) .» Patientia enim nobis necessaria est ad colluctationes adversariorum, quatenus fidem intemeratam usque in finem conservantes repromissionem percipiamus quam repromi…
For an immersive study of Hebrews 10:35 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →