Translations
Louis Segond 1910
Les paroles de la bouche d'un homme sont des eaux profondes; La source de la sagesse est un torrent qui jaillit.
KJV
The words of a man's mouth [are as] deep waters, [and] the wellspring of wisdom [as] a flowing brook.
The words of a man's mouth [are as] deep waters, [and] the wellspring of wisdom [as] a flowing brook.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Les paroles de la bouche d'un homme sont des eaux profondes; La source de la sagesse est un torrent qui jaillit.
KJV
The words of a man's mouth [are as] deep waters, [and] the wellspring of wisdom [as] a flowing brook.
Various
Patrologia Latina Vol. 91 (Migne)
m scientiae qua ipsi intus implentur, Salomone attestante, qui ait: Aqua profunda verba ex ore viri (Prov. XVIII, 4) . Aspergens ergo aquas in itineribus dat abyssus vocem suam, cum praedicatores sancti profunda veritatis scientia intus in corde repleti ministerium verbi foris au…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
icitur. Aqua, sapientia subtilis, ut in Parabolis: «Aqua profunda ex ore viri [Note: [Col. 0859] 24 Prov. XVIII, 4.] ,» quod subtilis sapientia in locutione justi. Aqua, loquacitas, ut in Parabolis: «Qui emittit aquam, caput est jurgiorum [Note: [Col. 0859] 25 Prov. XVII, 14.]…
Various
Patrologia Latina Vol. 133 (Migne)
accipitur, ut scriptum est: «Aqua profunda verba ex ore viri, et torrens redundans fons sapientiae (Prov. XVIII, 4) ;» cum aqua continetur cuncta siccantur, quia si scientia praedicatorum subtrahitur, eorum qui viridescere in spe aeterna poterant, corda protinus [Col. 0222B] are…
For an immersive study of Proverbs 18:4 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →