Psalms 10:1 — text, Greek, lexicon

Translations

Louis Segond 1910

Pourquoi, ô Eternel! te tiens-tu éloigné? Pourquoi te caches-tu au temps de la détresse?

KJV

Why standest thou afar off, O LORD? [why] hidest thou [thyself] in times of trouble?

Clemens Romanus (Clement of Rome)
Epistula I ad Corinthios
τοῦ; ὅτε θέλει καὶ ὡς θέλει ποιήσει πάντα, καὶ οὐδὲν μὴ παρέλθῃ τῶν δεδογματισμένων ὑπ̓ αὐτοῦ. πάντα Ps 10, 1-3 ἐνώπιον αὐτοῦ εἰσίν, καὶ οὐδὲν λέληθεν τὴν βουλὴν αὐτοῦ, εἰ οἱ οὐρανοὶ διηγοῦνται δόξαν θεοῦ, ποίησιν δὲ χειρῶν αὐτοῦ ἀναγγέλλει τὸ στερέωμα: ἡ ἡμέρα τῇ ἡμέρᾳ ἐρεύγεται…
Suda
Suidae lexicon
. 297, Ap. S. 112, 3, H, sch. Δ 363 sch. Ap. R. 1,491 713 ═ P, Σᵃ, Ba299,14 cf. An. Ox. 2, 461,1 (in Ps.10, 1), H 714 ═ P, Ba 299, 15, Ap. S. 112, 2, Et. M. 581, 44 cf. Et. Gen., sch. 1 644, H 745 οὐκέτι sq. Anth. 7, 204, 1—2 716 Soph. Ai. 716 —8 c. sch. 717 ═ Synt. Gud. cf. Synt…
Didymus the Blinde
Fragmenta in Psalmos
σει συντριβομενος υπο τους ποδας των αγιων πατουντων αυτου την δυναμιν, ̓Ιησου τουτο χαρισαμενου. 73 Ps 10,1–2 73 ̓Αναγνωστεον δε και ου τως· ̓Επι τωι κυριωι πεποιθα· πως ερειτε τηι ψυχηι μου ̓Ιδου οι αμαρτωλοι ενετειναν τοξον, ητοιμασαν βελη εις φαρετραν, και τα εξης; εφ' οι ς ε…

For an immersive study of Psalms 10:1 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.