Translations
Louis Segond 1910
Tu aimes toutes les paroles de destruction, Langue trompeuse!
KJV
Thou lovest all devouring words, O [thou] deceitful tongue.
Thou lovest all devouring words, O [thou] deceitful tongue.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Tu aimes toutes les paroles de destruction, Langue trompeuse!
KJV
Thou lovest all devouring words, O [thou] deceitful tongue.
Didymus the Blinde
Fragmenta in Psalmos
στιν συνιων· μεγαληι γαρ, ι ν' ου τως ει πω, προσβοληι βλεψεως του παντων κρυπτου γνωσιν ε χει. 562 Ps 52,4 Και εκ της προκειμενης λεξεως μανθανομεν κατα παραβασιν νομου την αμαρτιαν συνιστασθαι ωι ακολουθει μη ει ναι τινα φυσει πονηρον· Παντες γαρ εξεκλιναν· αυ τη δε η ε κκλισις…
John Chrysostom
NPNF1-12. Saint Chrysostom: Homilies on the Epistles of Paul to the Corinthians
sharpen the tongue against one another, nor speak words “which may do hurt, ῥ ήματα καταποντισμοῦ . Ps. 52. 4 . ap. lxx, 51. 4. “Words of swallowing up in the sea;” i.e., as St. Augustin on the place intimates, “words so sinful that they plunge the swimmer again in the deep, and…
Various
Patrologia Latina Vol. 91 (Migne)
ur, Omnes declinaverunt, simul inutiles facti sunt, non est qui faciat bonum, non est usque ad unum (Psal. LII, 4) . Nam cum unigenitus Dei Filius nostram humanitatem assumpsit, error iste mentes mortalium non occuparat. Hoc utique silentium non omnes, sed omnia tenebant; quoniam…
For an immersive study of Psalms 52:4 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →