Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
1 Jean 4,171John.4.17

Tel il est, tels nous sommes aussi dans ce monde: c'est en cela que l'amour est parfait en nous, afin que nous ayons de l'assurance au jour du jugement.

Louis Segond 1910

Grec original

Traductions

Louis Segond 1910

Tel il est, tels nous sommes aussi dans ce monde: c'est en cela que l'amour est parfait en nous, afin que nous ayons de l'assurance au jour du jugement.

KJV

Herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment: because as he is, so are we in this world.

Lecture patristique

1
  • Epiphanius

    Panarion (Adversus Haereses)

    ἔθην, οἱ λεγόμενοι ἀκροβυστία ὕπὸ τῆς λεγομένης περιτομῆς ἐν σαρκὶ 1 Röm. 10,4 – 11 Röm. 13, 8b – 6 I Joh. 4, 8 – 28 Eph. 2, 11 – 14 V M 1f vgl. S. 118, 17f 11f vgl. S. 118, 19 28 – S. 179, 6 vgl. S. 119, 4–10 4 τελειουμίνη Μ 8 ἀποβα|||λόμενος, λ ausradiert V corr 23 [δὲ] * 24 ἐ|…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de 1 Jean 4,17 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie