Traductions
Louis Segond 1910
Elle le fit descendre par la fenêtre, et David s'en alla et s'enfuit. C'est ainsi qu'il échappa.
KJV
So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.
Elle le fit descendre par la fenêtre, et David s'en alla et s'enfuit. C'est ainsi qu'il échappa.
Louis Segond 1910
Hébreu original
וַ/תֹּ֧רֶד מִיכַ֛ל אֶת דָּוִ֖ד בְּעַ֣ד הַ/חַלּ֑וֹן וַ/יֵּ֥לֶךְ וַ/יִּבְרַ֖ח וַ/יִּמָּלֵֽט
Louis Segond 1910
Elle le fit descendre par la fenêtre, et David s'en alla et s'enfuit. C'est ainsi qu'il échappa.
KJV
So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.
Pour une étude immersive de 1 Samuel 19,12 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →