Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
1 Samuel 19,41Sam.19.4

Jonathan parla favorablement de David à Saül, son père: Que le roi, dit-il, ne commette pas un péché à l'égard de son serviteur David, car il n'en a point commis envers toi. Au contraire, il a agi pour ton bien;

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Jonathan parla favorablement de David à Saül, son père: Que le roi, dit-il, ne commette pas un péché à l'égard de son serviteur David, car il n'en a point commis envers toi. Au contraire, il a agi pour ton bien;

KJV

And Jonathan spake good of David unto Saul his father, and said unto him, Let not the king sin against his servant, against David; because he hath not sinned against thee, and because his works [have been] to thee-ward very good:

Lecture patristique

2
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 178 (Migne)

    is ad fidem [Col. 1638B] moneamini, dicentes cum Propheta: Neque meliores sumus quam patres nostri (I Reg. XIX, 4) . PHILOS. Nec eorum auctoritati ita concedimus, ut dicta ipsorum ratione non discutiamus, antequam approbemus. Alioquin philosophari desisteremus, si videlicet ra…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 193 (Migne)

    m nos erat, chirographum (Coloss. II, 14) .» Lancea tamen eorum casso vulnere pervenit ad parietem (I Reg. XIX, 4) : qui non ut voluerunt, exstinxerunt Jesum, et tamen ipsi homicidae thesaurizaverunt sibi malum dicendo: «Sanguis ejus super nos, et super filios nostros (Matth. X…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de 1 Samuel 19,4 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie