Traductions
Louis Segond 1910
L'arc des puissants est brisé, Et les faibles ont la force pour ceinture.
KJV
The bows of the mighty men [are] broken, and they that stumbled are girded with strength.
L'arc des puissants est brisé, Et les faibles ont la force pour ceinture.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Various
Patrologia Latina Vol. 136 (Migne)
e debere filiis, et sic monitis obtempera apostolicis, ut simul et interitum caveas Heli sacerdotis (I Reg. II, 4) . Patres, inquit Apostolus, nolite ad iracundiam provocare filios vestros, ut non pusillo animo fiant (Ephes. VI, 4) . TIT. VII.--- De filiis. [Col. 0201D] 1…
Various
Patrologia Latina Vol. 136 (Migne)
Reg. XI, 12) ; filii vero Heli detrahentes sacrificium Domini, gladio vindice referuntur exstincti (I Reg. II, 4) . Considera vel hic, rogo, quam grave Dei ferat justitia, si [Note: [Col. 0231D] Se a sua Veronensi subtractum, et in carcere inclusum hoc loco significat, et per te…
Various
Patrologia Latina Vol. 194 (Migne)
ante Deo, in gladio et arcu suo, quo «arcus fortium superatus est, et infirmi accincti sunt robore (I Reg. II, 4) ,» sicut testantur Scripturae sacrae, quae etsi pluribus libris distinctae, uno tamen Spiritu conscriptae sunt, et idcirco in unum recte reputantur librum juxta illu…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de 1 Samuel 2,4 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →