Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
2 Samuel 19,282Sam.19.28

Car tous ceux de la maison de mon père n'ont été que des gens dignes de mort devant le roi mon seigneur; et cependant tu as mis ton serviteur au nombre de ceux qui mangent à ta table. Quel droit puis-je encore avoir, et qu'ai-je à demander au roi?

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Car tous ceux de la maison de mon père n'ont été que des gens dignes de mort devant le roi mon seigneur; et cependant tu as mis ton serviteur au nombre de ceux qui mangent à ta table. Quel droit puis-je encore avoir, et qu'ai-je à demander au roi?

KJV

For all [of] my father's house were but dead men before my lord the king: yet didst thou set thy servant among them that did eat at thine own table. What right therefore have I yet to cry any more unto the king?

Aller plus loin

Pour une étude immersive de 2 Samuel 19,28 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie