Traductions
Louis Segond 1910
A peine purent-ils, par ces paroles, empêcher la foule de leur offrir un sacrifice.
KJV
And with these sayings scarce restrained they the people, that they had not done sacrifice unto them.
A peine purent-ils, par ces paroles, empêcher la foule de leur offrir un sacrifice.
Louis Segond 1910
Grec original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
2Various
Patrologia Latina Vol. 134 (Migne)
lagellatus a gentibus, quia non eamdem legem servabant, virgis eum caeciderunt. Semel lapidatus sum (Act. XIV, 18) , quemadmodum Lystris. [Col. 0478B] Ter naufragium feci (Act. XVII, 41) ; quia frequenter navigabat, ideo naufragium patiebatur: nam ita solet evenire frequenter na…
Various
Patrologia Latina Vol. 153 (Migne)
tiam apud gentiles in Macedonia caesus sum virgis (Act. XVI, 22) . Semel ab Ephesiis lapidatus sum (Act. XIV, 18) , quando [Col. 0270D] puellam a Pythonico spiritu liberavi (ibid., 9) . Ter etiam feci naufragium, id est ter in mari naufragatus sum. Nocte etiam et die in profun…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Actes 14,18 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →