En ce jour-là, les chants du palais seront des gémissements, Dit le Seigneur, l'Eternel; On jettera partout en silence une multitude de cadavres.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
En ce jour-là, les chants du palais seront des gémissements, Dit le Seigneur, l'Eternel; On jettera partout en silence une multitude de cadavres.
KJV
And the songs of the temple shall be howlings in that day, saith the Lord GOD: [there shall be] many dead bodies in every place; they shall cast [them] forth with silence.
Olinder
CSCO 110 (Syr 57) — Iacobi Sarugensis Epistulae quotquot supersunt (textus)
ana * ٩ eoa M" "دهت 6 Q 134 v. * ۷ بعلم دت wes! 1, مله aa مخ Anona تون p 5 موه لګ maa N Ov s AM 8 03V SG, aa 10 Aasa ll ov نلك Jw OA e x! بحم Ü) 386 v* à, DED NUS + wn M oo LÀ 5 caasa? caca 14 X oboe! 8,0 Iada 16 u لض .U Ww oaa! مدو qna Mois مقتنت had Behara!…
Pour une étude immersive de Amos 8,3 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →