Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Daniel 1,20Dan.1.20

Sur tous les objets qui réclamaient de la sagesse et de l'intelligence, et sur lesquels le roi les interrogeait, il les trouvait dix fois supérieurs à tous les magiciens et astrologues qui étaient dans tout son royaume.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Sur tous les objets qui réclamaient de la sagesse et de l'intelligence, et sur lesquels le roi les interrogeait, il les trouvait dix fois supérieurs à tous les magiciens et astrologues qui étaient dans tout son royaume.

KJV

And in all matters of wisdom [and] understanding, that the king enquired of them, he found them ten times better than all the magicians [and] astrologers that [were] in all his realm.

Lecture patristique

1
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 140 (Migne)

    primo divinae paginae leviore lacte temptandam aestimavi. Mox itaque, ut de sancto Daniele legitur (Dan. I, 20) , inveni in illo decuplum in omni intelligentia super coaevos ejus. Mirum namque in modum tenera aetas caelesti irradiata lumine, subtili meditatione interiora [Col. 0…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Daniel 1,20 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie