Tandis que moi, Daniel, j'avais cette vision et que je cherchais à la comprendre, voici, quelqu'un qui avait l'apparence d'un homme se tenait devant moi.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Tandis que moi, Daniel, j'avais cette vision et que je cherchais à la comprendre, voici, quelqu'un qui avait l'apparence d'un homme se tenait devant moi.
KJV
And it came to pass, when I, [even] I Daniel, had seen the vision, and sought for the meaning, then, behold, there stood before me as the appearance of a man.
Various
Patrologia Latina Vol. 96 (Migne)
tiam, audivi [Col. 0622B] vocem viri dicentis: Gabriel, fac intelligere istam visionem virum istum (Dan. VIII, 15, 16) , quomodo statim subjungitur e contrario, ubi ipse Daniel ait: Et stupebam ad visionem, et non erat qui interpretaretur (Ibid., 27) ? Si non erat, qui interp…
Various
Patrologia Latina Vol. 125 (Migne)
Gregorius in XXXII Moralium libro (cap. 12) : «Quod per Danielem subjungitur: Sine manu conteretur (Dan. VIII, 15) , hoc per Paulum exprimitur: Quem Dominus Jesus interficiet spiritu oris sui, et destruet illustratione adventus sui (II Thess. I, 8) . Sine manu scilicet conteretur…
Pour une étude immersive de Daniel 8,15 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →