J'ai dit en mon coeur: Voici, j'ai grandi et surpassé en sagesse tous ceux qui ont dominé avant moi sur Jérusalem, et mon coeur a vu beaucoup de sagesse et de science.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
J'ai dit en mon coeur: Voici, j'ai grandi et surpassé en sagesse tous ceux qui ont dominé avant moi sur Jérusalem, et mon coeur a vu beaucoup de sagesse et de science.
KJV
I communed with mine own heart, saying, Lo, I am come to great estate, and have gotten more wisdom than all [they] that have been before me in Jerusalem: yea, my heart had great experience of wisdom and knowledge.
Eucherius of Lyon
Certain Homilies
with themselves, the more they fear, as Scripture says: "The wise man fears and departs from evil" (Ecclesiastes 1:16). Therefore, a wise person is always in sorrow and fear. Just as they sigh over past evils, they tremble with vigilant anxiety over future dangers. Those who are…
Clement of Alexandria + Hermas + Tatian
ANF02. Fathers of the Second Century: Hermas, Tatian, Athenagoras, Theophilus, and Clement of Alexandria (Entire)
26:5 27:10 27:14 27:23 27:25-26 28:4-5 28:5 28:14 28:14 29:3 30:2 30:3 31:19-20 31:22 31:26-28 31:30 Ecclesiastes 1:16-18 7:13 7:14 12:12 12:13 Isaiah 1:2 1:2-3 1:3 1:3 1:3 1:4 1:4 1:11 1:11 1:11-14 1:16 1:16-17 1:16-18 1:18 1:19 1:19 1:19-20 1:20 1:22 1:23 2:3 3:16-17 3:19 4:4 4…
Various
Patrologia Latina Vol. 90 (Migne)
atholicae confessionis eripere potuit. Brittones, duce [Note: [Col. 0563D] Ambrosio Aureliano. Hist. Eccl., I, 16.] Ambrosio Aureliano, viro modesto, qui solus forte Romanae gentis Saxonum caedi superfuerat, occisis in eadem parentibus purpura indutis, victricem eorum gentem prov…
Pour une étude immersive de Ecclésiaste 1,16 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →