Quand il eut grandi, elle l'amena à la fille de Pharaon, et il fut pour elle comme un fils. Elle lui donna le nom de Moïse, car, dit-elle, je l'ai retiré des eaux.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Quand il eut grandi, elle l'amena à la fille de Pharaon, et il fut pour elle comme un fils. Elle lui donna le nom de Moïse, car, dit-elle, je l'ai retiré des eaux.
KJV
And the child grew, and she brought him unto Pharaoh's daughter, and he became her son. And she called his name Moses: and she said, Because I drew him out of the water.
Clement of Alexandria + Hermas + Tatian
ANF02. Fathers of the Second Century: Hermas, Tatian, Athenagoras, Theophilus, and Clement of Alexandria (Entire)
:10 22:3-4 23:4 23:6 24:16 26:8 28:15 29:9 30:37 32:24 32:30 33:11 33:11 46:3 46:27 49:6 49:11 49:11 Exodus 2:10 3:8 3:14 3:14 3:16 3:18-19 10:28 15:1 16:36 17 19:15 19:20 20 20:2 20:2-3 20:2-3 20:3 20:4 20:5-6 20:7 20:12 20:13 20:13-16 20:14 20:14 20:17 20:17 20:17 20:17 20:17 2…
Augustine of Hippo
NPNF1-04. Augustine: The Writings Against the Manichaeans and Against the Donatists
0 28:11-18 28:14 29 29:17 29:26 30:1 30:3 30:15 30:16 38 39 41 42:15 47 49:1-2 49:8-12 49:8-12 49:10 Exodus 2:10 2:12 3:6 3:14 3:21-22 4:24-26 5:39 11:2 12 12:3-5 12:35-36 12:35-36 17:9 19 20:13 20:13-17 20:15 20:17 21:24 23:11 23:20-21 31:13 32 32 32:28-32 32:32 Leviticus 10:1-2…
Augustine of Hippo
NPNF1-06. St. Augustine: Sermon on the Mount; Harmony of the Gospels; Homilies on the Gospels
26:4 26:4 28:11 28:11 28:14 29:23 29:28 30 32:24 32:26 32:28 35:10 35:10 39:7-12 43:16 48:5-6 48:5-6 Exodus 2:10 2:10 3:5 3:15 7 7 8 20:4 20:12 20:13 20:17 21:24 23:24 26:7 26:7 32 32:10 32:32 34:28 Leviticus 4:29 16 19:18 22:11 Numbers 15:36 30:2 31:18 31:18 32:13 Deuteronomy 5:…
Pour une étude immersive de Exode 2,10 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →