Traductions
Louis Segond 1910
La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:
KJV
And the word of the LORD came unto me, saying,
La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:
KJV
And the word of the LORD came unto me, saying,
Various
Patrologia Latina Vol. 138 (Migne)
t. Nam pastor a pascendis ovibus vocatus est, non a canibus: sicut per prophetam [Note: [Col. 0585D] Ezechiel. XXXIV, 1.] dicitur: Nonne oves pascuntur a pastoribus? Hinc Bonefacius in synodalibus decretis sub Carlomanno duce et principe Francorum habitis [Note: [Col. 0585D] Vi…
Various
Patrologia Latina Vol. 171 (Migne)
t dispersae sunt oves meae. Sed ego super pastores requiram gregem meum [Col. 0915C] de manu eorum (Ezech. XXXIV, 1) .» Vos, fratres, estis pastores Israel, et fideles in Ecclesia Christi pascere debetis. De vobis conqueritur Dominus per prophetam suum, et vae maximum, id est…
Pour une étude immersive de Ézéchiel 34,1 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →