Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: La porte du parvis intérieur, du côté de l'orient, restera fermée les six jours ouvriers; mais elle sera ouverte le jour du sabbat, elle sera aussi ouverte le jour de la nouvelle lune.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: La porte du parvis intérieur, du côté de l'orient, restera fermée les six jours ouvriers; mais elle sera ouverte le jour du sabbat, elle sera aussi ouverte le jour de la nouvelle lune.
KJV
Thus saith the Lord GOD; The gate of the inner court that looketh toward the east shall be shut the six working days; but on the sabbath it shall be opened, and in the day of the new moon it shall be opened.
Various
Patrologia Latina Vol. 156 (Migne)
lurima quoque subjungitur: Porta atrii interioris, quae respicit ad Orientem erit clausa sex diebus (Ezech. XLVI, 1) . Atrium interius, id est quod in Deo diligendo potissimum fervet intrinsecus. Porta itaque atrii interioris ipsa Virgo puerpera est, per quam fit nobis aditus div…
Pour une étude immersive de Ézéchiel 46,1 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →