Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Genèse 25,25Gen.25.25

Le premier sortit entièrement roux, comme un manteau de poil; et on lui donna le nom d'Esaü.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Le premier sortit entièrement roux, comme un manteau de poil; et on lui donna le nom d'Esaü.

KJV

And the first came out red, all over like an hairy garment; and they called his name Esau.

Lecture patristique

3
  • Eusebius of Caesarea

    Onomasticon

    γῆς Ἐδώμ, ἔνθα ᾤκησεν Ἡσαῦ ἐν τῇ Γεβαληνῇ, ἀφ’ οὖ ἐκλήθη Σηεὶρ διά τὸ δασύτριχον αὐτοῦ; vgl. 1024 Α; Gen 25, 25; 27, 11 1 ἧ καὶ Lagarde καὶ ἡ VP Ι ἧ] ἧ VP 3 καὶ παράκειται] < Η, mit Recht? 8 Ἀμαρφὰλ nach Η vgl. auch Bert 10 ἀνδρῶν] 1. statt dessen πυρὶ θείῳ? oder schiebe dies vor…
  • Origen

    Fragmenta in Librum Primum Regnorum (In Catenis de Samuelis et Regnorum)

    αὶ ὁ Δαβίδ, 2–6 Vgl. Fragm. 77 der Jeremiakatene (TU NF I, 3, 95 Z. 31 — 8ff. S. 296, 14f. — 17 Vgl. Gen. 25, 25. — 23 Vgl. I Sam. 16, 11. 8/9 λέγεται τῆς] λέγετε οἰς ν οἱς jung. Hand) | 11/12 δείλῃ τὴν Blass Koetschau δείξηται cv | 13 εἰς πέρας Ga ἐσπέρας cv | 23 ἔτι Koetschau ἐ…
  • Thomas Aquinas

    Summa Theologica

    Gn. 41:51 ). Or, again, from some quality of the person who receives the name; thus it is written ( Gn. 25:25 ) that "he that came forth first was red and hairy like a skin; and his name was called Esau," which is interpreted "red." But names given to men by God always signify so…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Genèse 25,25 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie