Traductions
Louis Segond 1910
A celui qui est ferme dans ses sentiments Tu assures la paix, la paix, Parce qu'il se confie en toi.
KJV
Thou wilt keep [him] in perfect peace, [whose] mind [is] stayed [on thee]: because he trusteth in thee.
A celui qui est ferme dans ses sentiments Tu assures la paix, la paix, Parce qu'il se confie en toi.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Various
Patrologia Latina Vol. 120 (Migne)
habebis cum Deo tuo: unde conversus ad Deum, servabis, inquit, pacem, pacem, quia in te speravimus (Isa. XXVI, 3) . Deinde subjungit: Sperastis in Domino in saeculis aeternis, in Domino Deo forti in perpetuum. Ac si patenter dicat: quia sperastis in Domino, sperate non [Col. 144…
Various
Patrologia Latina Vol. 184 (Migne)
ropheta dicit: Pacem super pacem; et alibi: Domine, dabis pacem nobis; pacem, quia in te speravimus (Isa. XXVI, 3, 12) . Pax est in hoc saeculo, in qua manentes hostem vincimus, invicem diligimus, et de occultis invicem non judicamus. Pax erit in futuro, cum sine hoste regnabimus…
Various
Patrologia Latina Vol. 209 (Migne)
et antemurale. Aperite portas, et ingrediatur gens justa custodiens veritatem, et vetus error abiit (Isa. XXVI, 1-3) . B. Ecce nunc palam loquitur. G. Attende sequentia. Ait: «Deus ipse veniet, et salvabit nos. Tunc aperientur oculi caecorum, et aures surdorum patebunt (Isa. XXX…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Ésaïe 26,3 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →