Ces deux choses t'arriveront subitement, au même jour, La privation d'enfants et le veuvage; Elles fondront en plein sur toi, Malgré la multitude de tes sortilèges, Malgré le grand nombre de tes enchantements.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Ces deux choses t'arriveront subitement, au même jour, La privation d'enfants et le veuvage; Elles fondront en plein sur toi, Malgré la multitude de tes sortilèges, Malgré le grand nombre de tes enchantements.
KJV
But these two [things] shall come to thee in a moment in one day, the loss of children, and widowhood: they shall come upon thee in their perfection for the multitude of thy sorceries, [and] for the great abundance of thine enchantments.
Thomas Aquinas
Summa Theologica
to the hungry," etc.; and besides this it contains things pertaining to future events, according to Is. 47:9, "Two things shall come upon thee suddenly in one day, barrenness and widowhood." Since, however, prophecy is about things remote from our knowledge, it must be observed t…
Various
Patrologia Latina Vol. 136 (Migne)
ent super te mala, de quibus non poteris effugere; irruet super te calamitas, et nescies ortum ejus (Isai. XLVII, 6-11) . Qui [Note: [Col. 0674D] Hi Veronenses sunt, quos in praecedenti epistola num. 3 designat illis verbis: Et illos, qui ei (imperatori) idem jusjurandum fecerunt…
Pour une étude immersive de Ésaïe 47,9 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →