Traductions
Louis Segond 1910
Job répondit à l'Eternel et dit:
KJV
Then Job answered the LORD, and said,
Job répondit à l'Eternel et dit:
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Various
Patrologia Latina Vol. 136 (Migne)
; misericorditer, ut est [Col. 0252A] dictum: Tu prior (dicas) iniquitates tuas, ut justificeris (Job XL, 3) ; juste, ut est illud: Ex ore tuo te judico, serve nequam (Luc. XIX, 22) . Et hic enim quasi cautionem quamdam inter te et Deum consideres propositam: juste enim ex ore…
Various
Patrologia Latina Vol. 193 (Migne)
ror cum virtus creditur, difficilius emendatur, recte dicitur: Cartilago ejus quasi laminae ferreae (Job XL, 3) . Diabolus enim, quo sub praetextu boni calliditatem suam fraudulentius exhibet, eo in culpa mentem durius tenet. Hinc est quod nonnunquam [Col. 0219A] hi qui quasi vi…
Vaschalde
CSCO 097 (Syr 48) — Iacobi Edesseni Hexaemeron (versio)
. lis magnis, ecce sermo iam superius ostendit eos tempore duo- ' Cf. Iob., xxxviii, 40. — * Of. Iob. xxxx, 1-4. 10 1$ 35 10 30 — 995 — rum annorum fetus in ventre gestare ad completionem concep- tus, et duodecim annis adducere natos ad incrementum sta-…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Job 40,3 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →