Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Jean 14,31John.14.31

mais afin que le monde sache que j'aime le Père, et que j'agis selon l'ordre que le Père m'a donné, levez-vous, partons d'ici.

Louis Segond 1910

Grec original

Traductions

Louis Segond 1910

mais afin que le monde sache que j'aime le Père, et que j'agis selon l'ordre que le Père m'a donné, levez-vous, partons d'ici.

KJV

‹But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.›

Lecture patristique

3
  • Ambrose of Milan

    One Book on the Flight from the World

    ready to walk with the Lord your God? Therefore, the Gospel says to you: Rise, let us go from here. (John 14:31). The law says to you: Walk after the Lord your God. (Deuteronomy 13:4). You have learned how to flee from here, why do you delay? The Gospel says to you again: Offspri…
  • Thomas Aquinas

    Summa Theologica

    o commands and teaches than of him who obeys and hears. But the Father commands the Son according to Jn. 14:31 : "As the Father gave Me commandment so do I." The Father also teaches the Son: "The Father loveth the Son, and showeth Him all things that Himself doth" ( Jn. 5:20 ). A…
  • Thomas Aquinas

    Summa Theologica

    ded on the precepts of charity, inasmuch as He suffered both out of love of the Father, according to Jn. 14:31 : "That the world may know that I love the Father, and as the Father hath given Me commandment, so do I: arise, let us go hence"---namely, to the place of His Passion: a…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Jean 14,31 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie