Traductions
Louis Segond 1910
Et il dit à la femme: Tes péchés sont pardonnés.
KJV
And he said unto her, ‹Thy sins are forgiven.›
Et il dit à la femme: Tes péchés sont pardonnés.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Et il dit à la femme: Tes péchés sont pardonnés.
KJV
And he said unto her, ‹Thy sins are forgiven.›
Anonymous
Treatise on Rebaptism
o obtained by the woman who was a sinner in the city, to whom the Lord said: Your sins are forgiven (Luke 7:48, 50). When those who were reclining with him began to say to themselves: Who is this who forgives sins? which also the scribes and Pharisees murmured more harshly about…
Thomas Aquinas
Summa Theologica
conferring the sacrament; as in the case of Magdalen to whom He said: "Thy sins are forgiven Thee" ( Lk. 7:48 ). Therefore it seems that Christ, as man, produces the inward sacramental effect. Objection 5: Further, the principal agent in causing the inward effect is that in virtu…
Various
Patrologia Latina Vol. 165 (Migne)
put ungendum accessit, cui jam Dominus peccata dimiserat, dicens: «Mulier, remittuntur tibi peccata (Luc. VII, 48) .» Hoc autem unguentum alius evangelista «spicatum (Marc. XIV, 3) , alius pisticum [Note: [Col. 0287D] Quantus est erudititiorum interpretum, veterum, et recentiorum…
Pour une étude immersive de Luc 7,48 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →