Traductions
Louis Segond 1910
Jésus leur demanda: Combien avez-vous de pains? Sept, répondirent-ils.
KJV
And he asked them, ‹How many loaves have ye?› And they said, Seven.
Jésus leur demanda: Combien avez-vous de pains? Sept, répondirent-ils.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Jésus leur demanda: Combien avez-vous de pains? Sept, répondirent-ils.
KJV
And he asked them, ‹How many loaves have ye?› And they said, Seven.
Augustine of Hippo
NPNF1-06. St. Augustine: Sermon on the Mount; Harmony of the Gospels; Homilies on the Gospels
17 17:1 17:19 17:21 18:7 18:15 19:17 19:17 19:21 19:28 20:1 20:30 21:19 22:2 22:42 22:42 25:1 25:25 Mark 8:5 8:32 8:34 Luke 7:2 7:37 9:57 10:2 10:16 10:38 10:38 11:5 11:39 12:15 12:35 12:56 12:58 13:6 13:21 13:23 14:16 16:9 17:3 18:1 24:28 24:36 John 1:1 1:1 1:1 1:1 1:10 1:48 2:2…
Various
Patrologia Latina Vol. 188 (Migne)
a turba, in naviculam ascendit, et in fines Magedam vel Dalmanutha circa Genesar venit (ibid. 32-39; Marc. VIII, 1-10) . Illic Sadducaei et Pharisaei eum tentaverunt, ac ut eis de coelo signum ostenderet rogaverunt, parvipendentes quod de septem panibus quatuor millia hominum pav…
Pour une étude immersive de Marc 8,5 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →