Alors les principaux sacrificateurs et les anciens du peuple se réunirent dans la cour du souverain sacrificateur, appelé Caïphe;
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Alors les principaux sacrificateurs et les anciens du peuple se réunirent dans la cour du souverain sacrificateur, appelé Caïphe;
KJV
Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
Eusebius of Caesarea
Historia Ecclesiastica
ιν ἀρχιερέων ἀπὸ τοῦ Ἄννα καὶ ἐπὶ τὴν τοῦ Καϊάφα κατάστασιν ἐνιαύσιον λειτουργίαν ἐκτετελεκότων. τόν Matt. 26, 3. 51 John 11, 49 John 24. 28 18, 13. γέ τοι Καϊάφαν ἀρχιερέα εἰκότως τοῦ ἐνιαυτοῦ, καθ’ ὃν τὰ τοῦ σωτηρίου πάθους ἐπετελεῖτο, ἡ τοῦ εὐαγγελίου παρεσημήνατο γραφή, ἐξ ἦς…
Anselmus Cantuariensis
cur deus homo
0. — 2) £br. 5, 8. — 3) Kom. 8, 32. 4) loann. 6, 38. — 5) loann. 14, 31. — 6) loann. 18, 11. — 7) MAtth. 26, 3d, — 8) Matth. 2«, 42. ^ 14 S. AISSELMI CAimJABI£NSIS obe&ndo pmeTevarSt,, sostiQiut. Nam fllata.ertilli mors qoia pera^tit in obedientiaf et hanc sustinait;…
Various
Patrologia Latina Vol. 127 (Migne)
etiam postremi annuo pontificatu designatur a Matthaeo, Marco, et Joanne annus Dominicae passionis (Matth. XXVI, 3, 37; Marci XIV, 61; Joan. XI, 49; XVIII, 14) . Apostolorum vero gesta per S. Lucam Romae conscripta tot abundant indiciis chronologiae per successiones praesidum [C…
Pour une étude immersive de Matthieu 26,3 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →