Puis Moïse leva la main et frappa deux fois le rocher avec sa verge. Il sortit de l'eau en abondance. L'assemblée but, et le bétail aussi.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Puis Moïse leva la main et frappa deux fois le rocher avec sa verge. Il sortit de l'eau en abondance. L'assemblée but, et le bétail aussi.
KJV
And Moses lifted up his hand, and with his rod he smote the rock twice: and the water came out abundantly, and the congregation drank, and their beasts [also].
Eusebius of Caesarea
Onomasticon
α Πέτρᾳ πόλει τῆς Ἀραβίας ἔνθα Μαριὰμ ἐτελεύτησεν ἡ ἀδελφὴ Μωυσέως; vgl. S. 46, 26 f. 9 Num 20, 1 10 Num. 20, 11 27, 14 11 f. Gen 14, 7 18 S. 6, δῦ. 20 ᾖ. vgl. u. Ναβώ 2 1. Πεντατεύχου nach Η? 3 σεσταρὼθ καρναεὶμ ἐστὶ 4 ἡ Καρναία nach H <ἐν τῷ κλίτει τῆς Βαταναίας>, Καρναία Valla…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
gebant. Silex est Christus, ut in libro Numerorum: «Percutiens bis silicem [Note: [Col. 1053] 23 Num. XX, 11.] ,» quod opprobriis affectus in passione erat Christus. Silex, duritia gentilium, ut in Job: «Sculpantur in silice [Note: [Col. 1053] 24 Job XIX, 24.] ,» quod verba…
Various
Patrologia Latina Vol. 120 (Migne)
ce Jesse, quam Moyses olim secum tulit, et in cujus potestate plurima signorum gessit [Col. 0414A] (Num. XX, 11) . De cujus cum ad aquas contradictionis potestate dubitasset, offendit. Ita et viri praedicatores, nisi legitime utantur ac potestate Christi, fideliterque nihil dubi…
Pour une étude immersive de Nombres 20,11 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →