Et je suis persuadé, je sais que je demeurerai et que je resterai avec vous tous, pour votre avancement et pour votre joie dans la foi,
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Et je suis persuadé, je sais que je demeurerai et que je resterai avec vous tous, pour votre avancement et pour votre joie dans la foi,
KJV
And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith;
Photius Constantinople_PG 101 104
Fragmenta in epistulam ad Philippenses
ης Νερωνος μιαιφονιας, ειτε δια θανατου ως υστερον αξιων με το υπερ αυτου μαρτυριον ξιφει τελειωσαι. Phil 1,24–25 Και τουτο πεποιθως οιδα. αντι του και τουτο τεθαρρηκως και ου δισταζων οιδα. τι δε εστιν ο θαρρων και ου δισταζων οιδεν; οτι αναγκαιοτερον το δι' αυτους επιμενειν τηι…
Thomas Aquinas
Summa Theologica
ects, suffered patiently to be delayed even from the contemplation of the life to come, according to Phil. 1:22-25 , "What I shall choose I know not, but I am straitened between two, having a desire to be dissolved, and to be with Christ, a thing by far better. But to abide still…
Pour une étude immersive de Philippiens 1,25 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →