Quand la terreur vous saisira comme une tempête, Et que le malheur vous enveloppera comme un tourbillon, Quand la détresse et l'angoisse fondront sur vous.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Quand la terreur vous saisira comme une tempête, Et que le malheur vous enveloppera comme un tourbillon, Quand la détresse et l'angoisse fondront sur vous.
KJV
When your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind; when distress and anguish cometh upon you.
Anonymus
Praedestinatus Sive Praedestinatorum Haeresis
, ego quoque in vestra perditione ridebo, et gratulabor 1 dum venerit super vos repentina calamitas (Proverb. 1,21-27),Hæc et his similia dicentes, diversis sunt in terfecti soppliciis. Unde et Dominus ad populum • Ms. Augiense, nulli servire. b Ms. idem, unam e duabus. r IUs. i…
Various
Patrologia Latina Vol. 125 (Migne)
os tribulatio et angustia. Tunc invocabunt me et non exaudiam: mane consurgent, et non invenient me (Prov. I, 24-27) .» Et aliquanto superius: «Tunc regni janua lugentibus clauditur, quae modo quotidie poenitentibus aperitur.» Et venerabilis presbyter Beda in expositione Actuum…
Various
Patrologia Latina Vol. 133 (Migne)
tribulatio et angustia. Tunc invocabunt me, et non exaudiam, eo quod exosam habuerint disciplinam (Prov. I, 25-29) . Sed, ut item scriptum est, sola vexatio intellectum dabit auditui, quia videlicet cuncta quae nunc in Scripturis audiunt, quae quasi non intelligant, contemnunt,…
Pour une étude immersive de Proverbes 1,27 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →