Traductions
Louis Segond 1910
La ville s'élève par la bénédiction des hommes droits, Mais elle est renversée par la bouche des méchants.
KJV
By the blessing of the upright the city is exalted: but it is overthrown by the mouth of the wicked.
La ville s'élève par la bénédiction des hommes droits, Mais elle est renversée par la bouche des méchants.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
La ville s'élève par la bénédiction des hommes droits, Mais elle est renversée par la bouche des méchants.
KJV
By the blessing of the upright the city is exalted: but it is overthrown by the mouth of the wicked.
Wiesmann
CSCO 108 (Copt 12) — Sinuthii archimandritae Vita et opera omnia IV (versio)
mmunitate pernoctabunt minore. Porro autem si accidet, ut aliqui fratrum in meridiem versus ad 1 Prov., 11, 11. * p. 69. - £54 43 Jeeg- - corum fratrum, qui! in vico. sunt, communitatem tendant, ut, eum aedem aliquam ipsis vel aliud huiusmodi opus exstruant, aliq…
Lefort
CSCO 151 (Copt 20) — Athanase lettres festales et pastorales en copte (versio)
an, XI, 25; XIV, 6. %6 Cfr Matth., vn, 35; Ps. XXI, 19. 67 Cfr Jér., XV, 17. 68 Prov., XVI, 29. 69 Prov., XI, 10-11. LEFORT, — $, ATHANASE, V. 5 Cod. C1 p. 37 * p. 38 10 | LETTRES PESTALES tant que fuyant la voie large et spaciense, est demeuré seul à part en v…
Pour une étude immersive de Proverbes 11,11 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →