Traductions
Louis Segond 1910
Celui qui est avide de gain trouble sa maison, Mais celui qui hait les présents vivra.
KJV
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.
Celui qui est avide de gain trouble sa maison, Mais celui qui hait les présents vivra.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Celui qui est avide de gain trouble sa maison, Mais celui qui hait les présents vivra.
KJV
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.
Bonaventura
operaomnia vol3
l. 2, 15. 6 Ut ostenditur infra d. 35. q. 6. — Mox pro poterit cod. K. debet. 7 Prov. 15, 27: Per timoivm autem Domini declinat om- nis a malo. 8 Hic c. 2. et 3, ubi etiam Ambrosii verba habentur. 9 Dist. 33. q. (i. — Mox pro…
Bonaventura
operaomnia vol3
Vat. adducit vcrba versus 16: Principium sa- pienliae timor Domini. — Seq. locus cst Prov. 15, 27: Per li- morem autem Domini declinat ctc. — Tertius locus est Isai. 26, 17. seq. et in Vulgata sic sonat: Sicut quae concipit... sic facti s…
Thomas Aquinas
Summa Theologica
ude" against the fear of dangers; and against inordinate lust for pleasures, by "fear," according to Prov. 15:27 : "By the fear of the Lord every one declineth from evil," and Ps. 118:120 : "Pierce Thou my flesh with Thy fear: for I am afraid of Thy judgments." Hence it is clear…
Pour une étude immersive de Proverbes 15,27 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →