Traductions
Louis Segond 1910
Comme la neige en été, et la pluie pendant la moisson, Ainsi la gloire ne convient pas à un insensé.
KJV
As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.
Comme la neige en été, et la pluie pendant la moisson, Ainsi la gloire ne convient pas à un insensé.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
1Aelius Herodianus
Περὶ ὀρθογραφίας
ρῶ· γέγονε δὲ ἀπὸ τοῦ μέλλοντοϲ δερῶ πλεοναϲμῷ 1.4 Choer.195.26, E. Orion.46,15, E.M.261, 20 cf. II. Pr. 26. 1.6 E.M 261,14. pro Ἀττικοὶ τὸ δείελοϲ scripsi ἡ παρ’ Ἀττικοῖϲ ὀψία δείλη secutus Eustath. 1235, 7. Hesych. habet δίελοc. 1. 11 Choer. 193, 24, E. M. 261, 28. 1. 14 Choer.…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Proverbes 26,1 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →